Kriti-SAMHiTA: The Plurality of Indian Knowledge Systems
WEBINAR REGISTRATION
Title: Kriti-SAMHiTA: The Plurality of Indian Knowledge Systems
Malayalam Digital Archives: The Gundert Portal at Tübingen University and Granthappura (Kerala Digital Archive)
Details: Speakers: Heike Oberlin (Tübingen University, Germany) and Shju Alex (Indic Digital Archive Foundation)
Chair: Sudha Gopalakrishnan, Executive Director, IIC-International Research Division
Prof. Dr. Heike Oberlin is Head of the Dept. of Indology at Tübingen University, Germany. In 1995–2001 she studied Kūṭiyāṭṭam and Naṅṅyār Kūttu at Kerala Kalamandalam, and gained her PhD in 2004 at Würzburg University with an award-winning work on the subject. Her research focus is on Kerala, Malayalam language and literature and performance studies. In 2012–2016 she together with David Shulman led an international project on Kūṭiyāṭṭam. In 2015, in cooperation with the Thunchath Ezhuthachan Malayalam University (Tirur), she established the ‘Gundert Chair’ for Malayalam at Tübingen.
Shiju Alex is Senior Technical Writer with ABB Robotics in Bangalore. He spends his free time in digital archiving activities as a volunteer. He is one of the directors of the newly founded, non-profit organization ‘Indic Digital Archive Foundation’.
Date & Time: Saturday, 26 November 2022 at 6.30 pm
About: Heike Oberlin and Shiju Alex will introduce the open source, online databases ‘Gundert Portal’ and ‘Granthappura’ (ഗ്രന്ഥപ്പുര | Kerala Digital Archive), presenting their history and relationship and demonstrating their use through examples. ‘Granthappura’ was started in 2009 by Shiju Alex as a volunteer-driven digitization project. In June 2022 it became part of the ‘Indic Digital Archive Foundation’, a non-profit organization for the digitization of Indic-language documents. Granthappura’ has a constantly growing collection of 2500+ digitized artefacts related to Kerala, among them the first Malayalam printed book and first Malayalam dictionary. In 2012-13 Granthappura volunteers approached Heike Oberlin with a request to digitize the Kerala documents at Tübingen’s University library, in particular Hermann Gundert’s legacy. Thus started a digitization project funded by the German Research Foundation (DFG) in 2016–18, that resulted in the ‘Gundert Portal’, an open source database run by the University Library of Tübingen. It contains printed and lithographed books, manuscripts and pamphlets, mainly in Malayalam, but also in other South Indian languages. About 137,000 pages from 849 titles have been digitized, including more than 140 manuscripts (also palm leaf). Nearly 24,000 pages were transcribed into machine-readable Malayalam script by Indian collaborators coordinated by Shiju Alex.
Seventh in a series of lectures organised by IIC-International Research Division with the support of Ministry of External Affairs
Registration link:
https://zoom.us/webinar/register/WN_Af5ErfQ_TtuKhhiinhumEg
YouTube link: https://youtu.be/lx8iScTkzcY
For any other clarification, kindly please contact us on webinar@iicdelhi.in
India International Centre | 40 Max Mueller Marg | New Delhi 110003
Book Discussion Group
The Last Heroes: Foot Soldiers of Indian Freedom
By P. Sainath (Penguin Viking: 2022)
Discussants: Ms Anubha Bhonsle, independent journalist, Founder, Newsworthy; Ms Sukhpreet Kahlon, Research Scholar, Jawaharlal Nehru University; Ms Jenisha Singh, Research Fellow; Ms Elin Lakra, Activist, SRUTI; Ms Yusra Naqvi, Student, Jamia Millia Islamia; and Shri P. Sainath, journalist, Founder-Editor, People’s Archive of Rural India and author of the book
Japan – India Synergy: Vision 2052
Japan – India Synergy: Vision 2052
An International Symposium
Conceptualised by Dr. Anu Jindal, artist, scholar and curator
PROGRAMME
Opening remarks: Dr Anu Jindal, New Delhi
Welcome Address: Mr K. N. Shrivastava, Director, IIC
Invocation: Ms Yoko Matshushita, Osaka, Japan
Session I: 10.10 - 11.20 am
Chair: Mr Kojiro Morikawa, Historian, Member of Osaka Foreign Business Network Club & Investor, Kyoto, Japan.
A brief introduction of the Mithila Museum at the Museum of Modern Art, Wakayama
Mr Tokio Hasegawa, Founder-Director, Mithila Museum, Tokamachi, Niigata, Japan. (Yuka-san - Amagasaki, Osaka, interpreter)
My Journey of Dance, Kalari, Yoga, Geeta and Situation of Indian Culture in Japan
Ms Yoko Matsushita, Bharat Natyam Dancer, Founder-Director, Studio Prachee, Osaka, Japan
India-Japan Economic Relations: Select Aspects
Dr H.S. Prabhakar, former Prof, School of International Studies, Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi
Tea break: 11:20 – 11:40 hours
Session II: 11:40 – 13:00 hours
Chair: Dr Anu Jindal, Artist, Scholar, Arts Administrator
Special Address: Dr Vibha Dhawan, Director-General, The Energy & Resources Institute (TERI), New Delhi
India as a fountain in the Japanese popular culture context: Focusing on the 1970s children's action TV drama Rainbow Man
Dr Hajime Hasegawa, Prof of Media Studies, Gaku-in University, Tokyo
Dr Nisha Taneja, ICRIER, New Delhi
Three Similarities of China’s Territorial Expansion: How does QUAD work?
Dr Satoru Nagao, Fellow (non-resident), Hudson Institute (Washington DC), will join from Tokyo
Lunch Break: 13:00 – 14:00 hours
Session III: 14:00 – 15:20 hours
Comprehensive Strategic Partnership between Japan-India
Dr Sreeram Chaulia, Prof & Dean, Jindal School of International Affairs (JSIA), O.P. Jindal Global University (JGU), Sonipat, Haryana, India
Mr Anuj Dayal, Principal Executive Director (CC), Delhi Metro Rail Corporation, New Delhi
Mr Pramit Pal Chaudhuri, Head of India Practice, Eurasia Group, New Delhi
Indo-Japanese bilateral and multilateral relations till 2047
Mr Gautam Mukherjee, Senior Journalist & TV Panelist, New Delhi
Strategic Partnership/Africa Corridor
Mr. Manish Chand, CEO & Editor-in-Chief, India Writes Network, Centre for Global India Insights (CGII), India
Tea break: 15:20 – 15:40 hours
Session IV: 15:40 – 17:00 hours
Chair: Dr Anita Sharma, former Prof, Dept of East Asian Studies, University of Delhi, New Delhi
Japan-India Trade and Soft Power Exchanges
Mr Amarendra Khatua, former Secretary and Director-General, Indian Council for Cultural Relations (ICCR), New Delhi
City Planning in Japan: Historic City of Nagahama
Dr Prafulla Parlekar, Prof in Dept of Urban Planning, School of Planning & Architecture, New Delhi
Environment Friendly Design for Sustainable Living-Japanese Role Model
Dr Anu Jindal, Artist Scholar Arts Administrator, New Delhi
Summation by Dr Anu Jindal
The Symposium takes off from the Embassy of Japan in India’s declaration of “Building a future for our centenary” – looking ahead to the year 2052, when the celebration to mark the 100th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between Japan and India will take place.
Organised to mark the 70th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between Japan and India
Fit at Any Age: A Practitioner’s Guide
Fit at Any Age: A Practitioner’s Guide
By Air Marshal (Retd.) P.V. Iyer, AVSM, VSM (Bloomsbury India: 2022)
The author will be in conversation with Shri Rajiv Mehrishi, former Comptroller and Auditor General of India; and Shri Shekhar Gupta, journalist and author
(Collaboration: Bloomsbury India)
Relevance of the Values of the Freedom Struggle
Relevance of the Values of the Freedom Struggle
Speaker: S. Irfan Habib
Moderator of the series: Suhas Borker
Introduction: Vinay Kumar, Secretary General, Press Club of India
The series of Conversations with Media is jointly presented by IIC and PCI and is hosted by them alternatively every month
Book Discussion Group
Ideology and Organization in Indian Politics: Polarisation and the Growing Crisis of the Congress Party (2009-19)
By Zoya Hasan (OUP Oxford: 2022)
Discussants: Shri Mani Shankar Aiyar, politician, former career diplomat and author; Dr. Harish Khare, former Media Advisor to the Prime Minister of India and former Editor-in-Chief, Tribune; Dr. Rahul Verma, Fellow, Centre for Policy Research and Assistant Professor, Ashoka University; and Dr. Zoya Hasan, Professor Emerita, Jawaharlal Nehru University and author of the book
Moderator: Shri Bharat Bhushan, senior journalist
Himalayan Dialogues
Nepal General Elections 2022 and India-Nepal Relations
Speaker: Sanjay Upadhya, Nepali author and analyst based in USA who has worked for the BBC, the Times of London, Inter Press Service, Khaleej Times and the United Nations. His latest book is Empowered and Imperiled: Nepal’s Peace Puzzle in Bits and Pieces (Kathmandu: FinePrint Books, 2022)
Chair: Prof. S.D. Muni, Professor Emeritus, Jawaharlal Nehru University and former Ambassador and Special Envoy, Government of India
Party manifestos in the run-up to the 20 November 2022 parliamentary elections in Nepal have highlighted the urgency of maintaining a balanced relationship with the country’s two giant neighbours, India and China. Nepal-India relations have always been entwined with the country’s domestic electoral politics. This time, China’s motives and intentions in Nepal are also being sharply scrutinised. More broadly, Kathmandu and New Delhi will have to navigate long-standing issues such as borders, sharing of water resources, and the plight of the madhesis. This challenge would be all the more pressing amid the general Nepali grumbles of India’s ‘big brotherliness’ and India’s perceptions of tepid Nepali sensitivity to New Delhi’s security concerns
Grassroots Innovations for Society – A Sustainable and Scalable Model
Opening Remarks by Shri K.N. Shrivastava, Director, IIC and Dr. Renu Swarup
Grass Root Innovations: Prof Anil Gupta
Lead Presentations by Chairman, Small Industries Development Bank of India (SIDBI); and Dr. Vipin Kumar, Director and Chief Innovation Officer, National Innovation Foundation – India (NIF)
Followed by a panel discussion with Dr. Sanjay Kumar, Division Director, CSIR - Institute of Himalayan Bioresource Technology (IHBT); Shri Manoj Kumar, Co-Founder and CEO, Social Alpha; Dr. Sanjay Saxena, Executive Director and Public Information Officer; National Academy of Agricultural Sciences (NAAS); Dr. Mrutyunjay Suar, Director General R & D and Innovation, KIIT University; and Dr. Shipra, IIT-Delhi
Moderator: Dr. Swati Basu
Innovators Success Story
Presentations by Grassroot Innovators
Moderator: Dr. Anamika Dey
Science Led Innovations- Impacting the Development Agenda
Opening Remarks: Shri K.N. Shrivastava, Director, IIC
The Innovation Landscape: Dr. Renu Swarup
Lead Presentation: Dr. Shiv Sarin, Senior Professor, Vice Chancellor, Institute of Liver and Biliary Sciences (ILBS), New Delhi
Followed by a panel discussion with Dr. Taslimarif Saiyed, CEO, cCamp; Ms Padmaja Ruparel, Co-Founder Indian Angel Network & Founding Partner of IAN Fund; Dr. Jitendra Sharma, Managing Director & CEO Andhra Pradesh MedTech Zone (AMTZ); Dr. Radha Rangarajan, Director, CSIR-Central Drug Research Institute; Dr. Kiran Sharma, Senior Director, Sustainable Agriculture at The Energy and Resources Institute (TERI) and formerly with ICRISAT
Moderator: Dr. Renu Swarup
Panel discussion on Innvovators Success Story
Panelists: Dr. Arun Chandru, Co-Founder Pandorum Technologies; Shri Aditya Kadambi, Co-Founder, Mocxa Health Private Ltd., Bengaluru; Dr. Vanita Prasad, Chief Technology Officer, Revy Environmental Solutions Pvt. Ltd.; and Dr. Renuka Diwan, Co-Founder, BioPrime AgriSolutions
Moderator: Dr. Taslimarif Saiyed, CEO cCAMP
